翻译国外的文章不算伪原创，但是在翻译的时候要注意遵循著作权法，不能把别人的东西抄袭。
1000汉字的文章，应该要有一定的质量。首先要充分理解文章的主题，把内容把握清楚，把文章的内容按照比较明确的结构来组织，内容要有逻辑性，尽量避免拖沓冗余。文章中应该适当使用一些表述生动活泼的词句，而且要注意文字的叙述方式，要尽量把文字写得有深度，要突出文章的重点，注意文章的主要观点，要有质量就要有一定的想象力，把文章写得有趣而有文采。最后，要保证文章的语言结构和表达清晰，正确无误，拿出来的文章要足以让读者满意。
