日语写文章时，需要注意以下几点：
首先，要学会正确使用日语中的假名和汉字。日语中的假名和汉字发音不同，而且汉字可以表达更丰富的意思。因此，写日语文章时，要熟悉汉字的读音和汉字的意思，以便正确使用假名和汉字。
其次，要掌握正确的语法。日语的语法比较复杂，写文章的时候一定要注意日语的语法。要学会正确使用动词、形容词、名词、副词等语法结构。
再次，要熟悉日语的文化背景。日语的文化背景与汉语的文化背景不同，在写文章的时候，要学会正确使用日本文化背景中的表达方式，以便更好地表达自己的思想。
最后，要把握文章的结构。在写日语文章时，要注意文章的组织和构成，要注意文章的开头、中间和结尾，以及内容的层次和深度。
总之，如果要写日语文章，就要学会正确使用日语的假名和汉字、掌握正确的语法、熟悉日语的文化背景和把握文章的结构。只有这样，才能写出优秀的日语文章。
